One of my favorite tellers of folktales is Janet Means, and this is one of my favorite pictures of her from her SMCC Storytelling Institute graduation. I love several things about how Janet tells folktales. First, she has a great talent for selecting stories that are a fit for her. She goes for quirky ones like A Mouse, a Bird, and a Sausage. She goes for dark ones about beautiful young women who are actually wolves. She goes for quirky and dark like the Norwegian one I heard her tell last Sunday at Coffee Buzz, Butterball, which is about a plump little boy and the troll-hag who wants to eat him. The troll hag is memorable because she carries her head under her arm and a sheaf of dry twigs sprout from her neck where her head used to be.
Janet never stands above the story, nor does she ever condescend or patronize with her tone. She’s in the story, but off to one side where she can witness the activities. Sometimes she reports with a hint of ironic detachment, other times she is as astonished as the characters at how the events of the story unfold.
Janet is also expert at making a folktale her own. Her version of The Peddler of Swaffam is a thing of beauty. I’ve never heard anyone tell it better. In this story, Janet is 100% committed to the peddler and his conviction to follow his dream. Janet has composed a tune and some verse which she intersperses in the action that both deepen the story and enliven it at the same time. If you haven’t heard it, I hope you get that pleasure some day.
So . . . who is your favorite teller of folktales? Or do you remember a particular instance when a folktale was told especially well? Tell us about it!
Leave a Reply